Feb 7, 2006

A conversation with Ed Schultz ...


هناك قناة امريكية اذاعية ليبرالية من اكبر الاذاعات المناهضة لبوش وسياستها وتمثل افكار الليبراليين واليساريين والتقدميين والمنتمين عادة للحزب الديموقراطي والاحزاب الاخري المستقلة
تحدث المذيع - المشهور جدا - والذي يستمع له ملايين يوميا عن موضوع رد الفعل العنيف الذي قام به بعض المسلمين تجاه السفارات الغربية كرد فعل لموضوع الكارتون المشوه لصورة النبي صلي الله عليه وسلم
عادة من الصعب ان تتصل بمثل هذه النوعية من البرنامج لان عدد المتصلين يكونون بالمئات ..ولكن سبحان الله ..اول مرة اتصل واستطيع الوصول له شخصيا وهو يذيع ويتم اذاعة الحوار الذي تم بيني وبيني لمدة 20 دقيقة كاملة ..وكان في قمة الاحترام والانصات
كان " إد " معترضا علي العنف موافقا علي ان الغضب من مثل هذه الصور امر طبيعي ولكنه كان يتسائل هل الاسلام يحث اتباعه علي مثل هذه الاعمال؟ ولماذا المسلمون بالذات الذين يلجئون للعنف لاثبات وجهة نظرهم في اي قضية ؟ وهل العنف اثبت اي شئ ام اذي القضية نفسها وشوه صورة الاسلام اكثر ؟
هذا ما تم بيني وبيني

Sherif : Thanks for taking my Call Ed , I love your show ..stay on the air man ..don't go
Ed : Wooow , 24/7 Sherif ...that is alot ...
Sherif : Well , I agree with you on most of the issues , and i think you are bringing out a point of view that makes sense .
I am a 1st time caller , and i am little nervous ....and i am a Muslim American by the way ..and i have a comment on what yo have mentioned earlier about the subject of the cartoons that offended the muslims all over the world.
Ed : Go ahead , take your time.
Sherif : Well , I agree with you that violence did not help the cause at all , on the contrary ..it showed the world that muslims are dangerous when it comes to disagreeing with others, but i find that in it self " Non- Islamic" . Muhammed had taught his follwers not to hurt animals, let alone human beings , So what ever is happening now is going against the very fundamentals of Muhammed's teachings...you see , poeple in that region of the world are so emotional ..they beleive in the conspiracy theory , what ever comes from the west - to them - is a pre-determined plan designed to assult muslims and Islam , so if a stupid magazine in Denmark publish some foolish Cartoons , the collective muslim mind would transtlate that into " all westerners are islam-haters , and all west is involved in this ...you see , muslims still live the post - colonial era , where the west abused the middle east , let alone that the dictatorships in the middles east had not given poeple a chance to live humanly or enjoy basic human rights , it is all anger and frustration at any thing and every thing.
Ed : So , how is Bush percieved in the middle east .
Sherif : he is hated by most poeple , and considered a liar , poeple see on TV his spying program , and his corrupted officials , and they would say ..is this Bush the truth teller ? let alone his war in Iraq , he destroyed every thing..poeple are supiscous of him and America more than ever.
Ed : What do you think we can do to fix this mess ?
Sherif : Leadership needs to be changed , we have to change the course , Bush already did so much damage beyond repair ..and he is not to be trusted any more ..i wonder why he did not consult with middle eastern before he decided that he will spread democracy every where " as he likes to say " , they would have told him , you are an Idiot.

the converstaion goes on , i don't remeber all of it

Then He says : Sherif , not bad for a 1st time caller ..you did well my freind , glad you are listening to the show, good to hear from you buddy.

الكلام لم يتم بالشكل الحرفي الذي كتبته..ولكن قريب منه ..ونسيت الكثير مما قلته..حيث تحدثنا عن حرية الراي وكراهية الاديان ومواضيع اخري كثيرة ..افضل شئ اني تحدثت بطلاقة رغم اني كنت مرعوب ان ملايين يستمعون الي علي الهواء مباشرة
كان الهدف من مكالمتي هو اثبات نقاط معينة
العنف لا يخدم القضية
عقلية المسلمين بشكل عام مختلفة عن كثير من سكان العالم لاسباب سياسية وتاريخية
كثير من المسلمين يؤمن بنظرية المؤامرة وهذا يؤثر في الحكم علي الاشياء
الاستعمار مسئول عن كثير مما يحدث الان
الديكتاتورية شوهت الروح الانسانية وجعلت الكثيرين مخلوقات غاضبة ومنفعلة
بوش افسد كل شئ ودمر كثير من الجسور بين الشرق والغرب
يجب ان تتغير القيادة في امريكا ان كان الامريكان يريدون اصلاح ما تم افساده
قد لا تتفق معي في كل ما قلت او بعضه
لكن حتي المواضيع التي كنت اريد ان اتكلم فيها كثير منها نسيتها من شدة الرعب :)))))))))
جزاكم الله خيرا

25طھط¹ظ„ظŠظ‚ط§طھ:

Anonymous معارضة مشاغبة ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

ايه الجمال ده يابنى ماشاء الله عليك بصراحة وبدون مبالغة انت قلب أسد ده لو الاذاعة المصرية مش هأجمع كلمة واحدة تحية ليك رغم اختلافى معك فى تفصيلات صغيرة
you see without allowing anonmous access i can't comment ;-)

8:03 AM  
Blogger Mohamed Shedou محمد شدو ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

أعجبتني إيجابيتك في المشاركة والتعليق في هذا البرنامج وفي أشياء أخرى ذكرتها في مواضيع حديثة سابقة، وأعتقد أن ما ينقص المسلمين والجالية العربية في الغرب هو هذه الإيجابية ذاتها والرغبة في المشاركة، فبعد مجيئي إلى الولايات المتحدة وجدت كثيرا ممن عرفتهم من المصريين يودون المشي جنب الحيط كما نقول، بل ومنهم من يغير اسمه، فترى محمدا تحول إلى مايك مثلا، ولو تحول هؤلاء الملايين إلى كائنات إيجابية، ولكن بعقل، لكان لهم شأنا اخر

10:39 AM  
Blogger MaLek ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ



ترجم الكلام للعربي يا كابتن
اخوك عايز يقرى
مش طالبه غلاسه

3:40 PM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

يا مالك
اللي انا كتبته تحت ده هو خلاصة اللي قلته بالانجليزي

كان الهدف من مكالمتي هو اثبات نقاط معينة
العنف لا يخدم القضية
عقلية المسلمين بشكل عام مختلفة عن كثير من سكان العالم لاسباب سياسية وتاريخية
كثير من المسلمين يؤمن بنظرية المؤامرة وهذا يؤثر في الحكم علي الاشياء
الاستعمار مسئول عن كثير مما يحدث الان
الديكتاتورية شوهت الروح الانسانية وجعلت الكثيرين مخلوقات غاضبة ومنفعلة
بوش افسد كل شئ ودمر كثير من الجسور بين الشرق والغرب
يجب ان تتغير القيادة في امريكا ان كان الامريكان يريدون اصلاح ما تم افساده

3:56 PM  
Anonymous Anonymous ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

إحترامى وتقديرى

5:13 PM  
Blogger Bent Masreya ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

انت عايز تقول انك قلت الكلام ده وانت مرعوب :) يا راجل

صدق اللى قال
not bad for a 1st time caller

6:09 PM  
Blogger bluerose ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

بجد هايل
كلامك منطقي و اتصالك اصلا تصرف ايجابي جدا

بس كنت خايف من ايه؟؟؟؟؟؟؟

7:56 PM  
Anonymous Anonymous ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

see this news please:

Danish paper rejected Jesus cartoons
see this link

Danish paper rejected Jesus cartoons

9:04 PM  
Blogger MaLek ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ


ياعمنا
بردو ترجم النص عربي
انا فاهم الكلام
بس معلش ترجمه بردو عربي كاملا
(بس برافو شريف )

12:15 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

معارضة مشاغبة

اشكرك
بالنسبة لموضوغ الانانوميس انا شلته ورجعت غيرت رايي
ناس بعتتلي وقالتلي خليه واستحمل ساعات بعض التريقة اللي ملهاش لازمة
المهم

ادينا رجعنا الانانوميس
الاهم من كدة نفسي الانانوميس يعملولهم بلوجات عشان نعرف نقرالهم ونشارك معاهم
كدة يبقي الموضوع اكثر ايجابية ومشاركة
واللا ايه رايك ؟؟

12:57 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

محمد شدو

مش بس سلبيتهم ...لا وانتهازيتهم
يبقي مستفيد من كل خيرات البلد وناقم عليها في نفس الوقت
ودي ازدواجية مش عاجباني

ملهمشي في اي حاجة ايجابية
بس مافيش مانع يكونوا مؤذيين مش بس للامريكان
ونفسهم كمان
والناس العرب اللي زيهم

اول اسفين اتفقع في في امريكا
من مصري يا باشا :))
الله ينور

12:59 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

" Anonymous said...
إحترامى وتقديرى
"

جزاكم الله خيرا

1:00 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

Bent Masreya

كنت مرعوب لتأتأ
خاصة اني بتكلم انجليزي
بس الحمد لله ربنا ستر
وبعدين فعلا نسيت كلام كثير

كان المفروض اكتبهم علي ورقة قبل متصل
بس مكنتش متخيل اني ممكن اعرف اوصل للراجل علي الهوا
عادة مستحيل مع كمية المكالمات اللي بتيجيله

1:02 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

بلو روز

كنت خايف لتلعثم في الكلام ويطلع عك وانسي انا عاوز اقول ايه

خاصة الموضوع حساس

بس ربنا ستر

1:03 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

" Anonymous said...
see this news please:

Danish paper rejected Jesus cartoons
see this link

Danish paper rejected Jesus cartoons


9:04 م
"

قريتها
وده معناها ان المجلة دي فيها عنصرية
يبقي المجلة هي اللي وحشة
ومعنديش مانع حتي الناس يتظاهروا عندها السنة كلها

المجلة تمثل نفسها ولا تمثل الحكومة او الشعب او حتي عم جون البواب اللي ساكن في العمارة اللي جنبها

1:04 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

طب يا سيدي
بص يا مالك حترجم

شريف : شكرا لك لقبولك مكالمتي يا إد , انا احب برنامجك جد خليك علي الهوا علطول ياراجل

إد : 24 ساعة سبع تيام في الاسبوع ..ده كثير قوي " مازحا " واااو

شريف : انا اتفق معك في كثر من الاراء واعتقد انك تقول رايا يعبر عني ايضا وهو في الحقيقة راي عقلاني
انا اتصل لاول مرة وانا مسلم امريكي واعذرني ان كنت متوتر قليلا فلم اقم بهذا من قبل
لدي تعليق علي موضوع الكارتون الذي اثار غضب كثير من المسلمين في العالم

إد : تفضل ..خذ ما شئت من وقت

شريف : اتفق معك ان العنف لا يخدم القضية التي غضب لاجلها هؤلاء بل علي العكس تقوم باضعافها
وقد تري العالم ان المسلمين لا يعرفون الاختلاف مع الاخرين بشكل سلمي
وقد يكونون خطرين

ولكن حتي هذا العنف انا اراه انه عمل غير اسلامي من اشخاص يزعمون انهم يدافعون عن الاسلام
فما يحدث الان من عنف يتعارض مع ابسط تعاليم النبي محمد الذي نهي عن ايذاء الحيوان فما بالك بالانسان

الناس في منطقة الشرق الاوسط عاطفيون جدا وكثير منهم يؤمن بنظرية المؤامرة وكان كل شئ يحدث في اي مكان في الغرب تواطئ فيه كل الغربيون
من اجل تدمير الاسلام والمسلمين

فلو ان مجلة غبية في الدانمارك نشرت كارتون احمق فان جموع المسلمين يترجمون هذا الي انه مؤامرة عالمية غربية وكان كل شخص في الدولة الدانماركية او العالم الغربي شارك في هذا العمل المستفز

المسلمون لايزالون يعيشون في عالم ما بعد الاستعمار الغربي الذي استنزف الشرق الاوسط

ناهيك عن الديكتاتوريات التي يعيشون في ظلها والتي تحرمهم من ابسط حقوق الانسان ...الانسان المسلم في حالة غضب واحتقان من كل شئ احيانا


إد : وكيف يري الناس في الشرق الاوسط بوش ؟

شريف : مبغوض من المعظم ويعتبر كذاب ...الناس رات برنامجه التجسسي علي الاخبار وفساد ادراته المتفشي
ثم يتساءلون اهذا هو رجل الحق والحقيقة ؟؟

ناهيك عن حرب العراق وكيف انها دمرت كل شئ وسببت شك اكثر فيه وفي امريكا بشكل


إد : وكيف يمكن تصحيح هذا الخطا في رايك ؟

شريف : يجب ان تتغير القيادة الامريكية كلها

وتتغير سياسة وتوجه امريكا بشكل جذري
بوش افسد الامور بشكل يستخيل معه ان يظل في الصورة ولا يمكن ان يثق فيه اي شخص

اظن انه لو استشار اي شخص من منطقة الشرق الاوسط قبل غزو العراق في كيفية نشر الديموقراطية - كما يحلو له ان يقول - لقالوا له بخصوص حرب العراق ..انت احمق

................
المحادثة لا اذكرها كلها طبعا
المهم ختم إد كلامه بقوله

شريف ..لست سيئا لشخص يتصل اول مرة ببرنامج اذاعي
لقد احسنت صنعا يا صديقي
انا سعيد انك تستمع لبرنامجي
من الرائع ان نسمع منك


..........
ارتحت يا مالك باشا :))؟؟؟

1:22 AM  
Anonymous معارضة مشاغبة ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

I Agree with you ya bashmohandes shreif , but for my case i don't have your skill of writing and posting , so this is why i think it is meaningless for me to make blog to express my self.

Really Good Work!.

4:05 AM  
Anonymous Sameh ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

Sherif From Minnesota, Listen to it @
http://audio.wegoted.com/podcasting/20606Caller.mp3

1:08 AM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

سامح جبت الملف ده منين ؟
مكنتش متخيل انهم حيحطوه علي موقعهم

علي الاقل انا سمعت نفسي
تخيل انا عكيت
كان فيه شوية عبارات عاوز اقولها وضربت مني
الانجليزي بتاعي ضاع مني

1:58 AM  
Blogger Zaytuna Sharqua ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

الكلام الى قلته ممتاز ، التجربة دى مهمة أوى يا ريت تجرأك على public speaking
.فى المواضيع دى و بالاسلوب دا، أنا مش فادرة أتخيل شىء أهم من هذا لازم الاصوات العاقلة تنتشر و يترفع صوتها علشان تتغير شىء فى و عىء الناس و طريقة تفكريهم
انت غيك الحكاية دى
القدرة على التعبير و جذب الاسماع و استفزاز الناس للتفكير

*****
لسه النهاردة كان على بالى أن لما الامور تسود بجد زى دلوقتى /
العقول المضيئة ممكن تبان،
أنا سمعت مثلا أن البرادعى أستغل تكريم نوبل علشان يقول أن المسلمين مش كلهم همج
******
رب همة أحيت أمة
******

4:37 PM  
Anonymous sameh ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

Sherif,
It is very easy to talk to a talk show host who agrees with you on things. You
should try to talk to one of those
rightwing ones who bash Muslims day and night. of course you have to fool the screaner first before he lets you on air. He will let you speak two sentences and then shut the phone in your face and then twist your arguments
like a piece of dough.

5:55 PM  
Blogger ibn_abdel_aziz ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

حاولت مع راش ليمبو وهانيتي
ولم استطع الوصول حتي للشخص اللي بيتسقبل المكالمات
الخط مشغول علطول

بالنسبة لإد
دي مش اول مرة احاول اتصل
بس اول مرة اتصل وانفد بالسرعة دي

دي كانت معجزة بصراحة
ويبدو ان ربنا يسرها لاسباب ما

انا مركز علي شوية ناس تانية
سام سيدر وجينين جرافلو
ستيفان ميلر
مايكل مالوي
ودول ناس من اليسار ايضا وساعات بيعكوا
بس كلامهم انا بتفق معاه بنسبة 80 % علي الاقل
يمكن انفد مرة
انا اصلا كنت بفكر ادور علي وظيفة في اير امريكا راديو
بس معندهمش حاجة دلقتي

آاال فرانكين..المذيع المشهور الاخر ..قابلته بنفسي 3 مرات وكلمته وبيني وبينه علاقة معقولة ..بس عمري ما كلمته علي الهواء

ربنا يسهل..انا بحاول
by pass
كل الاسلاميين بتوع امريكا اللي عاملين شبه اتفاقية مع قنوات الاعلام لما تحبوا حد مسلم يتكلم في قضية تتصلوا بينا
والسبب المراكز الاسلامية بشكل عام
لما اعلامي يعوز يدور علي حد يروح المركز وينقي واحد من هناك
وانا مبحبش المراكز الاسلامية لانها اشبه بمساجد ضرار الا من رحم الله
ويتخكم فيها عادة مجموعة لها ايديولوجية
من حوالي 3 اشهر وحدت مجموعة من البيض الامريكان اللي اسلموا مع نفسهم
وبيكرهوا المساجد برضك ومبيرحوش الا لصلاة الجمعة
بيتجمعوا في مكان ما
ودول انا بتقابل معاهم بشكل منتظم
ومخهم ما شاء الله جيد
دول فيهم امل
غير كدة ما اظنش ..في الوقت الحالي

6:33 PM  
Blogger Hope ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

Just finished listening to the audio. I have to agree with Ed. For a first time caller, not bad, not bad at all :)

6:25 PM  
Anonymous emanff ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

not bad at all !

u know, u are milder when u speak in english than arabic !

it's like me sounding (smarter) in english ! :)

wounder why ??!

11:18 AM  
Blogger أنسانة-شوية وشوية ط¹ظ„ظ‘ظ‚/طھ

الله جميل جدا انا من اشد الي مطالبين اننا نكون ايجابين ونشارك ونعرض وجهة النظر الاخرى علشان اللاخر يعرف حقيقة المسلمين
الكلمات رائعة بارك الله فيك

11:14 AM  

Post a Comment

<< Home